How would I programmatically access a SharePoint document library from another machine? I want to recursively scan all the folders and generate a list of files with a certain custom property.
You'll need to use the List Data Retrieval web service. Example code using the service can be found on the Query method page.