I would like to perform the action on a file without affecting the rest of the files in the same version-controlled folder.
Is it possible to clean-up a particular file?
svn cleanup FILE
doesn't have any sense at all - it's always global restore|repair operation