I added a custom taxonomy called 'attachment_cat' to attachments and am trying to add the possibility to bulk assign this taxonomy (like in posts, pages or custom post types).
I would prefer a solution without a plugin as I assume there exists an easy solution using for example a filter.
That's why I asked you about the plugin . Here it is , this plugin gives you the bulk edit option for media files.