Is there a markup debugging tool for Twitter like the ones on Facebook or Google?
I suppose this is what you are looking for:
https://cards-dev.twitter.com/validator (Thanks to MD. Sahib Bin Mahboob for the updated link)
(previously at: https://dev.twitter.com/docs/cards/validation/validator)