I want to create dynamic text changing icon like the calendar app in iOS 7 is there any way to do so?
You can not do this, there is no API allowing this.
Your apps icon is in your application bundle which is readonly and therefor can not be modified.