Is there a way to pause and then resume codeception test execution with a statement in the test code?
Sure, use pauseExecution method in WebDriver module, and run codeception with the "--debug" flag.