As an org admin, see the screenshot:
Notice that the delete box is grayed out and unclickable. I tried to delete via API, and that pathway works fine. Any ideas on the discrepancy?
One would need to first delete the app the developer is associated to then it would allow you to delete the developer.