Does MonoDevelop work with Microsoft's CodePlex using SVN?
Looks like it.
http://paulsiu.wordpress.com/2008/04/12/using-subversion-source-control-with-monodevelop/
http://blogs.msdn.com/codeplex/archive/2008/09/14/codeplex-launches-support-for-tortoisesvn.aspx