Is it possible to open the native color picker from anywhere in the OS, perhaps through Terminal?
Open the AppleScript Editor and create a new script with choose color inside, then run or export the script as Application.
choose color