I am currently doing a project in C# that requires rendering MathML for the user. I can't seem to find anything on the topic that is useful. Any help appreciated.
You could call one of the rendering tools at MathMLCentral. That would save a whole lot of trouble coding up a renderer yourself. Google found a couple of MathML renderers, including a .NET one, but all cost >USD500.