Is it possible to create a caller graph (a graph which funcion calls the function xy) in sphinx ? i know this feature from doxygen (for java) and really liked it.
Sphinx has the capability to incorporate graphviz diagrams with the sphinx.ext.graphviz module.
If you're looking to generate call graphs, you can run pycallgraph from sphinx and embed the images.