Fira Sans seems to be the default font, but I'm wondering what other fonts are on the device that can be used by apps via CSS.
This file describes the fonts that are installed in Firefox OS: https://github.com/mozilla-b2g/moztt/blob/master/fonts.mk. This is for the master branch. Check the other branches in the git repository to find out about fonts available in a specific Firefox OS version.