I was very comfortable using 3 finger swipe up or down gesture on a trackpad to toggle between prior versions of Xcode, However in Xcode5 I don't find an easy gesture on trackpad to do so.
Have any one identified any easier shortcuts on trackpad to toggle between your .h and .m files in Xcode5?
ctrl+cmd+up arrow
Enjoy your extra productivity!