As I am writing and translating localized app store descriptions for my app, I thought it would be handy to read other same-category apps' localized descriptions. However this has become more complicated than I had hoped (e.g., don't really want to change my Mac's language setting on top of my iTunes store country preference). Plus I have had limited success doing this on with OS X and iOS.
Can someone suggest a quick and easy way to look at app store descriptions in another language? I am sure I am missing something obvious here, for example currently I am poking around App Annie to see if it has archived localized descriptions.
Yes, there is a solution. You can use the urls that Apple provides and read the app description from there:
Head over to http://linkmaker.itunes.apple.com/ and you will see that there you can select a country.
For example, searching for "Twitter" in iOS apps and US you get (after removing the trailing url garbage):
https://itunes.apple.com/us/app/twitter/id333903271?mt=8
Now just change the country code. E.g., German and Italian:
https://itunes.apple.com/de/app/twitter/id333903271?mt=8
https://itunes.apple.com/it/app/twitter/id333903271?mt=8