ASP.NET WebForms page is partially Encoding Gibberish.

Question

i have a webform.page, on a master.page.

1. When I run from VS Development Server, everything looks great... hebrew and stuff :")
2. When I deploy/upload the files to 'Arvixe.com' shared server.
   the page comes half gibberish.
3. The content of the Master.Page is kept intact.
4. The content of the Web-form is Gibberish, EXCEPT for text that come from my SQL DATABASE as NVARCHAR.

There are slight differences in the Web.config (other constraints).
tried playing with <globalization> tag.
all pages contain <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

Screenshot - only the Title of the Repeater is hardcoded in the content page

Answer 1

Just Typical...
spend 2 hours searching for the solution.
another 15 min to phrase the question.
and find the solution 2 min after that.

the Content Pages where ANSI so i converted them to UTF8 and uploaded.
Everything is great now both locally, and on the server.