Are there any bindings to communicate on Serial port using WCF?
Hard to say without knowing more about what you're up to, but probably easiest to take it down a layer. If you're just talking about two machines where you control both sides, set up a Dialup Networking PPP connection between the machines over a null modem and use WCF with standard HTTP or NetTcp over the pipe.