Are there any code samples (C#) how to pick up and handle microphone sounds under Win Phone 7+ ?
You can't, windows phone as a number of APIs that can't be used on background agents, microphone is one of them.