Is it possible to retrieve the structure of usergroups from Alfresco using a CMIS session, and if so, how do I do it?
I use GXT (Java) and Apache's chemistry openCMIS API.
No it's not possible, if you'd searched the alfresco forums then you didn't had to ask the question ;).
Here is a similar question and answer on the forum.