I need to upload an app to iTunes store. have the certificates, provisioning profiles but when I logged in to iTunes the menu "Manage your applications" doesn't appear.
Why?
I think you don't have sufficient permission for "Manage your applications" in iTunes Connect. Please ask your agent of developer profile to give you the permission as admin.