My boss asked me, whether I am able to make a web app for real-time voice communication between 2 users.
I guess it should be something like server-side software + flash client.
Is there any tool available for building such an app?
Look into Adobe Media Server, it is designed for handling multi user connections with streaming data/media.
http://www.adobe.com/products/adobe-media-server-family.html