I've been trying to implement a BASIC language interpreter (in C/C++) but I haven't found any book or (thorough) article which explains the process of parsing the language constructs. Some commands are rather complex and hard to parse, especially conditionals and loops, such as IF-THEN-ELSE and FOR-STEP-NEXT, because they can mix variables with constants and entire expressions and code and everything else, for example:
10 IF X = Y + Z THEN GOTO 20 ELSE GOSUB P
20 FOR A = 10 TO B STEP -C : PRINT C$ : PRINT WHATEVER
30 NEXT A
It seems like a nightmare to be able to parse something like that and make it work. And to make things worse, programs written in BASIC can easily be a tangled mess. That's why I need some advice, read some book or whatever to make my mind clear about this subject. What can you suggest?
Don't bother with hacking a parser together by hand. Use a parser generator. lex + yacc is the classic lexer/parser generator combination, but a Google search will reveal plenty of others.