Some members of the team are having problems programming together. Different gender, different culture, different age. How to deal with those problems? - Do not pair them together, or - Pair them together and let them come to a "golden middle"
Pair programming is based on the idea that the interaction of two programmers adds value. If this is not true, change the pairs... let them choose. Programming should be fun!