I know you can move files. But what about renaming and moving whole directories?
Actions menu, Move... option at the bottom of the dropdown. Alternatively, the command line git command always works.
git