Is there a standardized type of RSS feed or some microformat where you can announce updates to software you are distributing via your own website?
hatom is the microformat for syndication, which can be polled to announce your updates. super easy, html classes http://microformats.org/wiki/hatom