I would like to have the live results in the ReSharper Test Results window and the custom formatted MSpec HTML report. Is that possible?
Not directly but you can export a unit test session run result to HTML: